产权证 (chǎn quán zhèng) — property ownership certificate; title deed

Definition

A 产权证 is the official government-issued document proving legal ownership of property (a house, apartment, or land). It is the Chinese equivalent of a 'title deed' — needed for buying, selling, or mortgaging real estate.

noun
property ownership certificatetitle deed
Measure word ·

Examples

  • 产权证
    Tā gāng gāng ná dào le fáng zi de chǎn quán zhèng.
    He just received the title deed for the house.
  • 产权证
    Bàn chǎn quán zhèng xū yào hěn duō cái liào.
    Applying for the property certificate requires a lot of documents.
  • 产权证
    Méi yǒu chǎn quán zhèng jiù bù néng zhèng míng zhè fáng zi shì nǐ de.
    Without the title deed, you can't prove this house is yours.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.