() — (classifier) for fields and land area; unit of area equal to about 666.67 m² (1/15 hectare)

Definition

Chinese unit of land area (≈666.67 m², 1/15 hectare), used as a classifier before 一亩地, 三亩田. Mostly used for farmland in Mainland China.

classifier
for fields and land areaunit of area equal to about 666.67 m² (1/15 hectare)

Examples

  • Wǒ jiā yǒu wǔ mǔ dào tián.
    My family has five mu of rice paddies.
  • Zhè mǔ dì zhǒng le yù mǐ.
    This mu of land is planted with corn.
  • Měi mǔ dì de zū jīn shì wǔ bǎi yuán.
    The rent per mu of land is 500 yuan.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 畝; 亩 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
tiánfield
Sound part声符shēngfú
měi
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The earlier form 畮 pairs 田, a field, with 每 as a sound part; in the traditional form 畝 that sound part is written as 久. The simplified 亩 is a later variant.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.