仪态 (yí tài) — bearing, deportment, poise

Definition

仪态 refers to a person's poise and the way they carry themselves (posture, manner). It is more formal and written than 气质, which refers to inner personal charm rather than outward deportment.

noun
bearingdeportmentpoise

Examples

  • 仪态
    Tā de yí tài yōu yǎ, ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    Her bearing is elegant and leaves a deep impression.
  • 仪态
    Zhè wèi lǎo shī yí tài duān zhuāng, hěn yǒu qì zhì.
    This teacher has a dignified bearing and great presence.
  • 仪态
    Miàn shì shí yào zhù yì zì jǐ de yí tài hé tán tǔ.
    During an interview, pay attention to your bearing and speech.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

appearance
tàiposture

仪 is appearance and 态 is posture, together expressing bearing.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 儀; 仪 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asrén
Sound part声符shēngfú
Same sound today

In the traditional form 儀, the left part 亻 shows a person, and the right part 義 supplies the sound. This description is about 儀, not the simplified 仪.

Open 仪 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
xīnheart
Sound part声符shēngfú
tàitài
Same sound today

态 is made of 太, which gives the sound, and 心 (heart).

Open 态 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.