低效 (dī xiào) — inefficiency; low efficiency

Definition

noun
inefficiencylow efficiency

Examples

  • 低效。
    Gōng sī de dī xiào yǐn qǐ le hěn duō yuán gōng de bào yuàn.
    The company's inefficiency caused complaints from many employees.
  • 低效。
    Zhè zhǒng dī xiào ràng kè hù hěn bù mǎn yì.
    This kind of inefficiency makes customers quite dissatisfied.
  • ,低效。
    Wǒ men bì xū tí gāo xiào lǜ, jiǎn shǎo dī xiào.
    We must improve efficiency and reduce inefficiency.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

效xiàoeffect

低 (low) and 效 (effect) combine to mean low efficiency or weak effect.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
亻Written in full as人rénman, person
Sound part声符shēngfú
氐
氐dī低dī
Same sound today

In 低, the left side 亻 is a person, and the right side 氐 gives the sound; the image is a person lowering or bowing themselves.

Open 低 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
攵Written in full as攴pūto strike; action
Sound part声符shēngfú
交
交jiāo效xiào
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

效 pairs 攵 (written in full as 攴), meaning “to strike; action,” with 交, which gives the sound.

Open 效 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.