佯装 (yáng zhuāng) — to pretend, to feign (formal, literary)

Definition

Formal, literary verb meaning 'to pretend, to feign' — used in written or narrative contexts rather than everyday speech.

verb
to pretendto feign (formal, literary)

Examples

  • 佯装,。
    Tā yáng zhuāng méi shì, qí shí hěn jǐn zhāng.
    He pretended to be fine, but was actually very nervous.
  • 佯装。
    Tā yáng zhuāng chéng jì zhě hùn jìn le huì chǎng.
    She pretended to be a reporter and sneaked into the venue.
  • 佯装,。
    Dí rén yáng zhuāng chè tuì, qí shí shì shè xià le mái fú.
    The enemy pretended to retreat, but actually laid an ambush.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

佯yángpretend
装zhuāngpretend

Both 佯 and 装 mean “pretend”, so the word stresses feigning.

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 佯 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 裝; 装 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
衣衣yīclothes
Sound part声符shēngfú
壯
壯zhuàng裝zhuāng
Same sound today

The traditional form 裝 pairs 衣 (clothes) with 壯 as a sound part; this story is about 裝, not the simplified 装.

Open 装 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.