侥幸 (jiǎo xìng) — (adjective) lucky (with implication of relying on chance rather than effort); by a fluke
Definition
侥幸 highlights luck that saved you from a bad outcome — often with a hint that you didn't earn it. Unlike 幸运 (general good fortune), it implies narrow escape or chance rather than merit.
adjective
lucky (with implication of relying on chance rather than effort)by a fluke
Examples
- 侥幸,。Tā jiǎo xìng tōng guò le miàn shì, dàn miàn shì guān shuō tā qí shí biǎo xiàn yì bān.He passed the interview by a fluke, but the interviewer said his performance was actually average.
- 侥幸,。Bié zǒng bào zhe jiǎo xìng de xīn tài, hái shì hǎo hǎo zhǔn bèi ba.Don't always rely on a fluke mentality — you'd better prepare well.
- ,侥幸。Zhè chǎng huǒ zāi zhōng, tā jiǎo xìng duǒ guò yì jié.In the fire, he narrowly escaped by a stroke of luck.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.