保鲜 (bǎo xiān) — to keep fresh

Definition

verb
to keep fresh

Examples

  • 保鲜。
    Yòng bǎo xiān mó bǎ shèng cài bāo hǎo.
    Wrap the leftovers with plastic wrap to keep them fresh.
  • 保鲜。
    Zhè xiē shuǐ guǒ fàng jìn bǎo xiān hé lǐ kě yǐ fàng sān tiān.
    These fruits can last three days if put in a fresh-keeping box.
  • 保鲜。
    Zhēn kōng bāo zhuāng shì hěn hǎo de bǎo xiān fāng fǎ.
    Vacuum packaging is a very good method of keeping things fresh.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

保bǎopreserve
鲜xiānfreshness

保 means to preserve, and 鲜 refers to freshness, so the parts combine to mean keeping something fresh.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

保 originally showed a person 人 carrying a child 子 on their back, which led to the sense of protecting.

Open 保 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 鮮; 鲜 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
魚魚yúfish
Sound part声符shēngfú
羴
羴shān鮮xiān
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 鮮 pairs 魚 (fish) with 羴, which gives the sound; this note is about 鮮, not 鲜.

Open 鲜 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.