兵马俑 (bīng mǎ yǒng) — Terracotta Army; figures of warriors and horses buried with the dead

Definition

Famous archaeological site near Xi'an: the life-sized clay warriors and horses buried with China's first emperor, Qin Shi Huang. '俑' on its own means a clay figurine placed in a tomb.

noun
Terracotta Armyfigures of warriors and horses buried with the dead

Examples

  • 兵马俑
    Qù nián wǒ qù xī ān cān guān le bīng mǎ yǒng.
    Last year I went to Xi'an and visited the Terracotta Army.
  • 兵马俑
    bīng mǎ yǒng Shì shì jiè dì bā dà qí jì zhī yī.
    The Terracotta Army is one of the eighth wonders of the world.
  • 兵马俑
    Zhè xiē bīng mǎ yǒng yǐ jīng yǒu liǎng qiān duō nián de lì shǐ le.
    These terracotta warriors and horses have a history of over two thousand years.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

兵马soldiers and horses
bīngsoldiershorses
联合Coordinate
yǒngfigurine

兵 and 马 name warriors and horses, while 俑 names figurines, giving the sense of figurines of warriors and horses.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • jīna short axe
  • gǒng2 hands

兵 combines 斤, a short axe, with 廾, two hands, showing a pair of hands holding a weapon.

Open 兵 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

This origin belongs to the traditional form 馬; 马 is its simplified writing.

The traditional form 馬 shows a horse with its head facing left, a flowing mane, and two legs standing vertically.

Open 马 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
rénhuman
Sound part声符shēngfú
yòngyǒng
Same sound today

俑 pairs 人, the human radical, with 用 as its sound component.

Open 俑 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.