(kǎi) — (bound form) victorious, triumphant (in battle)

Definition

A bound morpheme meaning 'triumphant, victorious', seen in words like 凯歌 (song of victory) and 凯旋 (return in triumph). Not used on its own.

bound form
victorioustriumphant (in battle)

Examples

  • Jūn duì kǎi xuán guī lái, shòu dào le rè liè huān yíng.
    The army returned in triumph and received a warm welcome.
  • Zhàn shì men gāo chàng kǎi gē qìng zhù shèng lì.
    The soldiers sang songs of victory to celebrate.
  • Bā lí de kǎi xuán mén shì zhù míng de lǚ yóu jǐng diǎn.
    The Arc de Triomphe in Paris is a famous tourist attraction.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 凱; 凯 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
drum
Sound part声符shēngfú
kǎi
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 凱 may have been built from 豈, a drum, and 几 to give the sound; the simplified 凯 is a later abbreviation.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.