刻痕 (kè hén) — a notch; a scratch or mark made by cutting or carving

Definition

noun
a notcha scratch or mark made by cutting or carving
Measure word · 道

Examples

  • 刻痕。
    Tā zài shí tou shàng liú xià le yí dào shēn shēn de kè hén.
    He left a deep notch on the stone.
  • 刻痕。
    Zhuān jiā zài gǔ lǎo de wù pǐn shàng fā xiàn le míng xiǎn de kè hén.
    The expert found clear marks on the ancient object.
  • 刻痕。
    Dāo rèn shàng de kè hén biǎo míng tā céng bèi yòng lái qiē gē yìng wù.
    The scratches on the blade indicate it was used to cut hard objects.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

刻kècarve

The 刻 sense of carve or engrave combines with 痕 as mark to mean a carved mark.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
刂Written in full as刀dāo
Sound part声符shēngfú
亥
亥hài刻kè
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

刻 is made of 刂, a form of 刀 (knife), and 亥, which gives the sound.

Open 刻 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
疒疒nè
Sound part声符shēngfú
艮
艮gèn痕hén
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

痕 pairs 疒 with 艮: 疒 gives the sense, and 艮 gives the sound.

Open 痕 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.