卑尔根 (Bēi ěr gēn) — Bergen (city in Norway)

Definition

noun
Bergen (city in Norway)

Examples

  • 卑尔根。
    Bēi ěr gēn Shì nuó wēi dì èr dà chéng shì.
    Bergen is the second largest city in Norway.
  • 卑尔根。
    Wǒ qù nián xià tiān qù Bēi ěr gēn lǚ yóu le.
    I traveled to Bergen last summer.
  • 卑尔根。
    Bēi ěr gēn De yú shì chǎng hěn yǒu míng.
    Bergen's fish market is very famous.

Origin

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

卑 puts 甲 (fan) with 𠂇 (hand), drawing a hand holding a fan, showing a servant.

Open 卑 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

假借jiǎjièLater borrowed for its sound alone — the picture has nothing to do with today’s meaning.

This origin belongs to the traditional form 爾; 尔 is its simplified writing.

The traditional form 爾, simplified as 尔, originally drew cloth on a loom with crossing threads. It was borrowed for its sound to write “you,” so the picture is unrelated to that meaning.

Open 尔 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
艮
艮gèn根gēn(r)
Same sound today

根 pairs 木 (tree/wood), pointing to plant roots, with 艮 as a sound part.

Open 根 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.