变种 (biàn zhǒng) — mutation; variant; variety (a different form of something, especially in biology)

Definition

A 'variant' or 'mutation' — a form of something (virus, plant, game) that has changed from the original. 比 种类 focuses on the changed form itself, not a category.

noun
mutationvariantvariety (a different form of something, especially in biology)
Measure word ·

Examples

  • 变种
    Zhè zhǒng xīn biàn zhǒng de bìng dú chuán bō dé gèng kuài.
    This new variant of the virus spreads faster.
  • 变种
    Kē xué jiā fā xiàn le yì zhǒng zhí wù biàn zhǒng.
    Scientists discovered a plant mutation.
  • 变种
    Zhè kuǎn yóu xì yǒu hěn duō biàn zhǒng, wán fǎ gè bù xiāng tóng.
    This game has many variants, each with different gameplay.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

变 gives change, 种 gives kind; together they mean a changed kind.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 變; 变 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
biàn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 變 uses 䜌 as a sound part and 攴 as a meaning part.

Open 变 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
rice
Sound part声符shēngfú
zhōngzhǒng
Same sound today

种 pairs 禾, which shows rice or grain and fits meanings like plant and seed, with 中, which gives its sound.

Open 种 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.