吆喝 (yāo he) — to shout, to yell (to urge on animals or people); to hawk (one's wares, by calling out)

Definition

Verb for calling out loudly to hawk goods or to urge animals/people on — a vivid, colloquial verb with a stronger, more sustained sound than plain 喊.

verb
to shoutto yell (to urge on animals or people)to hawk (one's wares, by calling out)

Examples

  • 吆喝。
    Xiǎo fàn zài jiē shàng yāo he zhe mài shuǐ guǒ.
    The vendor was hawking fruit on the street.
  • 吆喝,。
    Tā yòng lì yāo he zhe, xiǎng bǎ niú gǎn jìn quān lǐ.
    He shouted loudly to drive the cattle into the pen.
  • 吆喝。
    Yóu xíng de rén qún yì qǐ yāo he kǒu hào.
    The crowd of protesters shouted slogans together.

Origin

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 吆 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
口口kǒumouth
Sound part声符shēngfú
曷
曷hé喝hē
Same sound today

The 口 part is a mouth. The 曷 part gives the sound.

Open 喝 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.