唱票 (chàng piào) — to call out names of candidates on ballots while tallying votes

Definition

A formal procedure term: an election worker reads each ballot aloud while tallying votes. Heard in official voting contexts, not everyday speech.

verb
to call out names of candidates on ballots while tallying votes

Examples

  • ,唱票。
    Xuǎn jǔ jié shù hòu, gōng zuò rén yuán kāi shǐ chàng piào.
    After the election, the staff began to call out the votes.
  • ,。
    Tā chàng le sān cì piào, jié guǒ dōu shì yí yàng de.
    He counted the ballots three times, and the results were the same each time.
  • ,唱票。
    Dà jiā ān jìng, xiàn zài yóu wǒ lái chàng piào.
    Everyone quiet down — I'll now call out the votes.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

唱chàngcall out
票piàoballot

唱 means call out and 票 means ballots, so together it describes calling out ballot names while counting.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
Same sound today

The 口 part points to the mouth, while 昌 shows how the character is pronounced.

Open 唱 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 火火huǒfire
  • 𢍱𢍱𢍱to rise high

票 combines 火 (fire) and 𢍱 (to rise high), originally representing sparks rising up.

Open 票 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.