喇叭裤 (lǎ ba kù) — bell-bottom trousers

Definition

noun
bell-bottom trousers
Measure word · 条

Examples

  • 喇叭裤。
    Tā chuān le yì tiáo lán sè de lǎ ba kù.
    She wore a pair of blue bell-bottom trousers.
  • 喇叭裤。
    Zhè zhǒng lǎ ba kù zài bā shí nián dài fēi cháng liú xíng.
    This kind of bell-bottom trousers was very popular in the 1980s.
  • 喇叭裤。
    Wǒ xiǎng mǎi yì tiáo hǎo kàn de lǎ ba kù.
    I want to buy a nice pair of bell-bottom trousers.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

喇叭horn
裤kùtrousers

喇叭 suggests the flaring horn shape, and 裤 is trousers, so it means bell-bottom trousers.

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 喇 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 叭 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 褲; 裤 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
衣衣yīclothing
Sound part声符shēngfú
庫
庫kù褲
Same sound today

The traditional form 褲 pairs 衣 (clothing) with 庫 for its sound. The simplified 裤 is a shorthand, and its parts are not the historical pieces.

Open 裤 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.