增产 (zēng chǎn) — to increase production

Definition

增产 means to increase output or yield (crops, factory output). 产出 focuses on the output itself; 增收 is about income/revenue, not production volume.

verb
to increase production

Examples

  • 增产
    Jīn nián wǒ men gōng chǎng de zēng chǎn mù biāo shì bǎi fēn zhī shí.
    This year our factory's production increase target is 10%.
  • 增产
    Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè yǐ zēng chǎn nóng yè chǎn liàng.
    The government issued new policies to increase agricultural production.
  • 增产
    Tōng guò jì shù gé xīn, zhè ge gōng sī shí xiàn le dà fú zēng chǎn.
    Through technological innovation, this company achieved a large production increase.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

zēngincrease
chǎnproduction

增 means increase and 产 means production, so 增产 is to increase production.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
earth
Sound part声符shēngfú
céngzēng
Same sound today

增 uses 土 (earth) to show that things grow in earth or are built from earth, and uses 曾 for the sound. This gives the sense of adding or increasing.

Open 增 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 產; 产 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
shēngto be born
Sound part声符shēngfú
yànchǎn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 產 pairs 生, "to be born," with 彥 as a sound part; the simplified 产 is a shorthand.

Open 产 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.