女警 (nǚ jǐng) — woman police officer; female police officer

Definition

A compound of 女 'woman' and 警 'police'. Use for a female police officer. Pair with the polite measure word 位, like other people-nouns at this level.

noun
woman police officerfemale police officer
Measure word · 位

Examples

  • 女警。
    Tā shì yì míng yōu xiù de nǚ jǐng.
    She is an excellent female police officer.
  • 女警。
    Nà wèi nǚ jǐng zhèng zài jiē shàng xún luó.
    That female police officer is patrolling the street.
  • 女警。
    Yí wèi nǚ jǐng bāng zhù le wǒ.
    A female police officer helped me.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

女nǚfemale
警jǐngpolice officer

“女” specifies the gender of the “警” (police officer).

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

女 shows a woman with folded arms, kneeling or standing. In the modern form the figure faces right, and the small enclosed part is what is left of one arm.

Open 女 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
言言yánspoken language, speech
Sound part声符shēngfú
敬
Same sound today

警 places 言 (speech) below 敬; 敬 gives the sound.

Open 警 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.