学到老 (xué dào lǎo) — (idiom) to keep learning throughout one's life; never too old to learn

Definition

A set phrase from 活到老,学到老, meaning 'keep learning as long as you live.' Used as a motto for lifelong learning, not as a plain verb phrase.

idiom
to keep learning throughout one's lifenever too old to learn

Examples

  • ,学到老。
    Wǒ men yào huó dào lǎo, xué dào lǎo.
    We should live and learn until we are old.
  • 学到老。
    Tā cóng xiǎo jiù yǎng chéng le xué dào lǎo de hǎo xí guàn.
    He has cultivated the good habit of lifelong learning since childhood.
  • ,学到老。
    Yé ye shuō, rén yí dìng yào yǒu xué dào lǎo de jīng shén.
    Grandpa says that one must have a spirit of lifelong learning.

Origin

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 學; 学 is its simplified writing.

The traditional form 學 may have used 爻 and 六 for sound, with hands and a child added later; the simplified 学 is a shorthand.

Open 学 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
至至zhìto arrive
Sound part声符shēngfú
刀
刀dāo到dào
Same sound today

到 combines 至, meaning 'to arrive', with 刀 as the sound part. The 至 part points to the idea of reaching a stopping point.

Open 到 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

The shape 老 combines 人 (man), 毛 (hair), and 匕 (cane), showing a man with long hair leaning on a cane.

Open 老 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.