(bīn) — (bound form) guest; (bound form) object (as in grammar, e.g. 宾语)

Definition

宾 is a bound form (almost always part of a compound). It means 'guest' (宾客, 外宾) and also 'object' in grammar (宾语).

bound form
guestobject (as in grammar, e.g. 宾语)

Examples

  • Zhè jiā bīn guǎn de fú wù fēi cháng hǎo.
    The service at this hotel is very good.
  • Zài zhōng wén lǐ, dòng cí hòu miàn shì bīn yǔ.
    In Chinese, what comes after a verb is the object.
  • Huì chǎng shàng yǒu hěn duō wài bīn hé jì zhě.
    There were many foreign guests and reporters at the venue.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 賓; 宾 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
bèi
Sound part声符shēngfú
𡧍
𡧍𡧍bīn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 賓 is built from 𡧍 and 貝: 𡧍 gives the sound, and 貝 relates to the meaning. The simplified 宾 is a later abbreviation, so its parts are not the historical pieces.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.