小憩 (xiǎo qì) — short rest; brief break

Definition

Literary/literate noun for a short rest, more formal and written than the everyday 休息.

noun
short restbrief break

Examples

  • 小憩
    Wǔ fàn hòu wǒ xǐ huan xiǎo qì yí huì r.
    I like to take a short rest after lunch.
  • 小憩
    Tā pā zài zhuō shàng xiǎo qì le piàn kè.
    He took a brief nap on the desk.
  • 小憩
    Gōng zuò jiàn xì, xiǎo qì yí xià néng tí gāo xiào lǜ.
    Taking a short break during work can improve efficiency.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

rest

小 marks the rest as brief, and 憩 names the act of resting.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • to divide; to separate
  • gǔnsmall object

The shape of 小 comes from three small dots, later elongated into its strokes; the apparent parts 八 and 丨 are a later way of seeing it.

Open 小 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

憩 combines 恬 (tranquil) and 息 (rest) to show resting quietly.

Open 憩 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.