并驾齐驱 (bìng jià qí qū) — to keep pace with one another; to be on a par with; to be equally matched
Definition
A formal chengyu meaning two or more sides are evenly matched and advancing at the same speed — used for competitors, nations, or comparable peers, not people and objects.
idiom
to keep pace with one anotherto be on a par withto be equally matched
Examples
- 并驾齐驱。Zhè liǎng jiā gōng sī zài jì shù chuàng xīn fāng miàn bìng jià qí qū.These two companies keep pace with each other in technological innovation.
- ，并驾齐驱。Zài bān jí lǐ, xiǎo míng hé xiǎo hóng de chéng jì bìng jià qí qū.In the class, Xiaoming and Xiaohong's grades are on a par.
- ，并驾齐驱。Zài rén gōng zhì néng lǐng yù, zhōng měi liǎng guó bìng jià qí qū.In the field of artificial intelligence, China and the US are keeping pace with each other.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.