扒手 (pá shǒu) — pickpocket

Definition

noun
pickpocket
Measure word · 个

Examples

  • ,扒手。
    Chē shàng rén duō, xiǎo xīn pá shǒu.
    There are many people on the bus, beware of pickpockets.
  • 扒手。
    Jǐng chá zhuā zhù le nà ge pá shǒu.
    The police caught that pickpocket.
  • 扒手,。
    Tā céng jīng shì yí gè pá shǒu, hòu lái gǎi xié guī zhèng le.
    He used to be a pickpocket, but later turned over a new leaf.

Origin

Derived word
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

A fixed syllable at the end that turns the word into a noun, a person, a place or the like.

扒bāpick
手shǒuperson

扒 means to pick or snatch, and 手 points to a person, giving pickpocket.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
手手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
八
八bā扒bā
Same sound today

扒 contains 手, a hand, showing an action done with the hand, and 八, which gives the sound.

Open 扒 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

手 draws a five-fingered human hand: the top line is a bent middle finger, and the horizontal lines show the other four fingers.

Open 手 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.