(tāo) — to take or pull out (from a pocket, bag, or container); to scoop out

Definition

掏 means to reach into a pocket/bag/container and pull something out, or to scoop from a dish — the hand does the action. Unlike 挖 (dig into solid ground) or 捞 (fish out of liquid), 掏 is for pockets and shallow containers.

verb
to take or pull out (from a pocket, bag, or container)to scoop out

Examples

  • Tā cóng shū bāo lǐ tāo chū jǐ běn shū.
    He took a few books out of his backpack.
  • Tā yòng sháo zi tāo tāng hē.
    She scoops out soup with a ladle and drinks it.
  • Tā cóng kǒu dài lǐ tāo chū yì zhāng jiù zhào piàn.
    He pulled out an old photo from his pocket.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asshǒuhand
Sound part声符shēngfú
táotāo
Same sound today

掏 pairs 扌, the hand side, with 匋, which gives the sound. The hand part shows the action is done with the hand.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.