搅拌 (jiǎo bàn) — to stir, to mix (by stirring)

Definition

搅拌 is a neutral verb for stirring or mixing with a tool, often in cooking or with liquids. Unlike 拌 (tossing ingredients like salad), 搅拌 implies active circular motion with a spoon or stirrer.

verb
to stirto mix (by stirring)

Examples

  • 搅拌。
    Qǐng bǎ yào shuǐ jiǎo bàn jūn yún zài hē.
    Please stir the medicine evenly before drinking.
  • 搅拌。
    Tā yòng sháo zi màn màn jiǎo bàn kā fēi.
    He slowly stirred the coffee with a spoon.
  • 搅拌。
    Chú shī bǎ dàn yè hé táng jiǎo bàn zài yì qǐ.
    The chef stirred the egg mixture and sugar together.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

搅 (stir) and 拌 (mix) combine to describe stirring or mixing something.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 攪; 搅 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
扌Written in full as手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
覺
覺jué攪jiǎo
Same sound today

The traditional form 攪 uses 扌 (hand) to show the action and 覺 for its sound; the simplified 搅 is a later shorthand.

Open 搅 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 拌 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.