斩草除根 (zhǎn cǎo chú gēn) — (idiom) to eliminate the root cause; to destroy completely; to eradicate once and for all
Definition
A four-character idiom meaning to uproot a problem entirely — cut the weeds and pull out the root, so nothing grows back. Used for thorough, permanent elimination of an evil, threat, or root cause.
idiom
to eliminate the root causeto destroy completelyto eradicate once and for all
Examples
- ，斩草除根，。Duì dài zhè cì yì qíng, zhèng fǔ jué dìng zhǎn cǎo chú gēn, cǎi qǔ zuì yán gé de gé lí cuò shī.Facing this epidemic, the government decided to eradicate it completely and adopt the strictest quarantine measures.
- ，斩草除根，。Chá bàn zhè ge fàn zuì jí tuán shí, jǐng fāng lì qiú zhǎn cǎo chú gēn, cuī huǐ le zhěng gè wǎng luò.When investigating this criminal group, the police aimed to eliminate the root cause and destroyed the entire network.
- ，斩草除根。Guāng gěi zá cǎo dǎ yào méi yòng, zhǐ yǒu zhǎn cǎo chú gēn cái néng fáng zhǐ tā men zài cháng chū lái.Just spraying herbicides on the weeds is useless; only by eradicating them root and branch can you prevent them from growing back.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.