民意 (mín yì) — public opinion; popular will

Definition

民意 is 'public opinion' as a political force — the will or sentiment of the people that pressures government and policy. 民众 refers to the people themselves; 舆论 is public opinion as expressed through media and discussion.

noun
public opinionpopular will

Examples

  • 民意
    Zhèng fǔ bì xū zhòng shì mín yì de biàn huà.
    The government must pay attention to changes in public opinion.
  • 民意
    Méi tǐ jīng cháng bào dào mín yì diào chá de jié guǒ.
    The media often report the results of public opinion polls.
  • 民意
    mín yì Duì zhèng cè zhì dìng yǒu zhòng yào yǐng xiǎng.
    Public opinion has a significant influence on policy-making.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

mínpeople
will

民 (people) and 意 (will) together mean what the people think.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The early form of 民 shows an eye pierced by a sharp cross-shaped implement, possibly linked to an injured or unclear eye.

Open 民 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 意 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.