汉堡包 (hàn bǎo bāo) — hamburger

Definition

noun
hamburger
Measure word ·

Examples

  • 汉堡包
    Wǒ xiǎng chī yí gè hàn bǎo bāo, jiā shǔ tiáo.
    I want to eat a hamburger, with fries.
  • 汉堡包
    Zhè ge hàn bǎo bāo de niú ròu hěn xīn xiān.
    The beef in this hamburger is very fresh.
  • 汉堡包
    Tā mǎi le yí gè hàn bǎo bāo hé yì bēi kě lè.
    He bought a hamburger and a glass of cola.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

汉堡Hamburg

汉堡 represents Hamburg and 包 means bun, so 汉堡包 is a Hamburg-style bun.

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 汉 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
bǎo
Same sound today

堡 pairs 土 (earth) with 保 (bǎo): 保 gives the sound, and 土 is the meaning part.

Open 堡 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The shape of 包 pictures a fetus in a womb, or a baby wrapped in cloth.

Open 包 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.