(rán) — to burn; to ignite

Definition

Literary/formal verb meaning 'to burn' or 'to ignite' — used in writing, news, and set phrases like 燃烧 and 燃放 fireworks. In everyday speech, 点 (dian, light/ignite) is more common.

verb
to burnto ignite

Examples

  • Huǒ shì hěn kuài rán shāo qǐ lái le.
    The fire soon started burning.
  • Ào yùn huì kāi mù shì shàng rán fàng le yān huā.
    Fireworks were set off at the Olympic opening ceremony.
  • Tā diǎn rán le yì zhī yān.
    He lit a cigarette.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
huǒfire
Sound part声符shēngfú
ránrán
Same sound today

燃 adds 火 (fire) to 然 to write “burn”; 然 supplied the sound, and 火 was added to make the fire meaning clear.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.