(měng) — fierce, violent, intense; brave, valiant; (slang) awesome, amazing

Definition

猛 covers two ranges: a literal 'fierce/violent' sense (猛兽, 攻势猛烈) and a slang 'awesome/amazing' sense, like 牛 or 神. The literal sense is stronger than 英勇 (heroic, valor-based).

adjective
fierceviolentintensebravevaliant(slang) awesomeamazing

Examples

  • Zhè zhī lǎo hǔ fēi cháng měng, shuí dōu bù gǎn kào jìn.
    This tiger is very fierce; nobody dares to get close.
  • Tā shì yì míng měng jiàng, zài zhàn chǎng shàng cóng bú tuì suō.
    He is a brave general who never retreats on the battlefield.
  • Tā de biǎo yǎn tài měng le, quán chǎng dōu gǔ zhǎng.
    His performance was so awesome that the whole audience applauded.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
Same sound today

猛 pairs 犬 (dog) with 孟, and 孟 gives the sound.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.