睫毛 (jié máo) — eyelash

Definition

noun
eyelash
Measure word · 根

Examples

  • 睫毛。
    Tā de jié máo yòu cháng yòu hēi.
    Her eyelashes are both long and black.
  • 睫毛。
    Huà zhuāng shī zài bāng tā huà jié máo.
    The makeup artist is helping her apply mascara to her eyelashes.
  • 睫毛。
    Tā měi tiān zǎo shàng dōu jiá jié máo.
    She curls her eyelashes every morning.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

睫jiéeyelash

It names the eyelash; 睫 is the eyelash, and 毛 means hair.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
目目mùeye
Sound part声符shēngfú
疌
疌jié睫jié
Same sound today

The left part 目 is an eye, showing the meaning, while the right part 疌 gives the sound.

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

毛 is drawn as a feather or hair, with its strokes tracing the shape of the feather or hair.

Open 毛 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.