禽 (qín) — birds, fowl (used as a bound form in compounds)
Definition
禽 is a bound literary/classical form meaning 'birds, fowl' — almost never used alone, appearing mainly in compounds like 家禽 (domestic fowl), 飞禽 (birds), or the idiom 衣冠禽兽 (a beast in human clothing). Prefer 鸟 for everyday modern speech.
bound form
birdsfowl (used as a bound form in compounds)
Easily confused
- 篱lílook-alikefence, hedge, barrier (bound form)
- 琴qínsound-alikeguqin (ancient Chinese zither)
- 擒qínlook-aliketo capture; to catch; to seize
- 勤qínsound-alikediligent, hardworking
- 秦qínsound-alikeQin dynasty (221-206 BC, the first imperial dynasty of China)
- 嗪qínsound-alikeused in phonetic transcription -xine, -zine or -chin
Examples
- 。Nóng chǎng lǐ yǎng le hěn duō jiā qín.The farm raises a lot of domestic fowl.
- 。Tā mà nà ge rén shì yī guān qín shòu.He called that person a beast in human clothing.
- 。Zhè piàn sēn lín lǐ yǒu hěn duō fēi qín zǒu shòu.This forest has many birds and beasts.
Origin
Pictograph六书liùshū
象形xiàngxíngA drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.
The earliest 禽 drew a net. A sound part was later added, and the old net and sound shapes changed into today's 禽.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.