(shù) — (adjective) vertical, upright; (verb) to erect, to stand upright; (noun) vertical stroke (in Chinese characters)

Definition

竖 (shù) means 'vertical/upright' — physical orientation, like 垂直. Unlike 直, it implies a tall object standing on end rather than a line or path being straight.

adjective
verticalupright
verb
to erectto stand upright
noun
vertical stroke (in Chinese characters)

Examples

  • Qǐng bǎ zhè zhāng zhǐ shù zhe fàng.
    Please put this piece of paper vertically.
  • Tā bǎ zhù zi shù qǐ lái le.
    He erected the pillar.
  • Zhè ge hàn zì de dì yī bǐ shì shù.
    The first stroke of this Chinese character is a vertical stroke.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 豎; 竖 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
qiān
Sound part声符shēngfú
dòushù
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 豎 possibly pairs 臤 with 豆 as a sound component; the simplified 竖 is a shorthand.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.