职位 (zhí wèi) — position, post, job

Definition

A specific post or role within an organization, like 'a position at a company'. More concrete than 职业 (your general profession/field) and narrower than 工作 (work in general).

noun
positionpostjob
Measure word ·

Examples

  • 职位
    Tā duì zhè fèn zhí wèi hěn mǎn yì.
    She is very satisfied with this position.
  • 职位
    Gōng sī xū yào zhāo pìn liǎng gè xīn de zhí wèi.
    The company needs to hire two new positions.
  • 职位
    Zhè ge zhí wèi yāo qiú yǒu wǔ nián gōng zuò jīng yàn.
    This position requires five years of work experience.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

wèiposition

职 gives the idea of a job, and 位 gives the idea of a position, naming a job position.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 職; 职 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
ěrear
Sound part声符shēngfú
zhízhí
Same sound today

The traditional form 職 pairs 耳 (ear) with 戠, which gives its sound; the simplified 职 is a shorthand, so its parts are not the historical parts.

Open 职 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
rénman
Sound part声符shēngfú
wèi
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

位 combines 人 (man), related to people, with 立, which gives the sound. It was often simply written as 立.

Open 位 →

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.