装做 (zhuāng zuò) — to pretend, to feign

Definition

装做 (zhuāngzuò) is the verb frame for openly pretending a state — 'to pretend to be X' — paired with a verb or adjective phrase (e.g. 装做没听见).

verb
to pretendto feign

Examples

  • 装做。
    Tā zhuāng zuò méi tīng jiàn wǒ shuō de huà.
    He pretended not to hear what I said.
  • 装做,。
    Bié zhuāng zuò hěn máng de yàng zi, wǒ zhī dào nǐ yǒu shí jiān.
    Don't pretend to be busy — I know you have time.
  • 装做,。
    Tā zhuāng zuò shuì zháo le, qí shí hái zài tīng wǒ men liáo tiān.
    She pretended to be asleep, but she was still listening to our chat.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

装 and 做 both express acting or pretending, so together they mean feigning.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 裝; 装 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
衣衣yīclothes
Sound part声符shēngfú
壯
壯zhuàng裝zhuāng
Same sound today

The traditional form 裝 pairs 衣 (clothes) with 壯 as a sound part; this story is about 裝, not the simplified 装.

Open 装 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 做 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.