要不是 (yào bú shì) — if it were not for; but for
Definition
要不是 introduces a counterfactual reason ('if it weren't for / but for'), usually paired with 就 to state the opposite outcome. Unlike 否则/不然, which warn of a consequence, 要不是 looks back at the cause that almost changed things.
conjunction
if it were not forbut for
Examples
- 要不是，。yào bú shì Nǐ tí xǐng wǒ, wǒ jiù wàng le.If it weren't for your reminder, I would have forgotten.
- 要不是，。yào bú shì Tiān qì bù hǎo, wǒ men jiù qù hǎi biān le.If it weren't for the bad weather, we would have gone to the beach.
- 要不是，。yào bú shì Nǐ jiè qián gěi wǒ, wǒ mǎi bù liǎo zhè běn shū.If it weren't for you lending me money, I couldn't buy this book.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.