转世 (zhuǎn shì) — (Buddhist) reincarnation; the process of being reborn

Definition

A Buddhist term for 'reincarnation' — being reborn after death according to one's karma. As a verb it follows 可以 / 能够 (e.g. 死后可以转世).

(Buddhist) reincarnationthe process of being reborn

Examples

  • 转世
    Hěn duō fó jiào tú dōu xiāng xìn zhuǎn shì.
    Many Buddhists believe in reincarnation.
  • 转世
    Gēn jù fó jiào jiào yì, rén sǐ hòu kě yǐ zhuǎn shì.
    According to Buddhist teachings, people can be reborn after death.
  • 转世
    Bān chán lǎ ma de zhuǎn shì shì jīng guò yán gé xún zhǎo cái què dìng de.
    The reincarnation of the Panchen Lama is confirmed only after a rigorous search.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

shìlife/world

转 turn and 世 life/world combine to mean being reborn into another life.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 轉; 转 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
carriage
Sound part声符shēngfú
zhuānzhuǎn
Same sound today

The traditional form 轉 combines 車, a carriage, with 專 as a sound part; the simplified 转 is a later shorthand.

Open 转 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 世 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.