雇请 (gù qǐng) — to employ, to hire

Definition

verb
to employto hire

Examples

  • 雇请。
    Gōng sī zuì jìn gù qǐng le yí wèi xīn jīng lǐ.
    The company recently hired a new manager.
  • 雇请。
    Tā men gù qǐng le zhuān yè tuán duì lái shè jì wǎng zhàn.
    They hired a professional team to design the website.
  • ,雇请。
    Yīn wèi rén shǒu bú gòu, gōng sī lín shí gù qǐng le jǐ míng jiān zhí gōng.
    Because there weren't enough workers, the company temporarily hired a few part-time workers.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéSide by side

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

雇gùhire
请qǐnginvite

雇 gives hiring, and 请 adds inviting someone to work.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
隹隹zhuī
Sound part声符shēngfú
戶
戶hù雇gù
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

雇 is made of 戶 and 隹: 戶 points to the sound, and 隹 points to the meaning.

Open 雇 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 請; 请 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
言言yánsay
Sound part声符shēngfú
青
青qīng請qǐng
Same sound today

In the traditional form 請, 言 shows it relates to speaking, and 青 gives the sound; the simplified 请 is a later shorter form.

Open 请 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.