鬓 (bìn) — temples (of the head); hair on the temples (bound form, used in compounds)

Definition

鬓 (bìn) is a bound literary term referring to the hair on the temples; it only appears in compounds like 鬓角 (sideburns) and 鬓发 (hair at the temples), never as a standalone word.

bound form
temples (of the head)hair on the temples (bound form, used in compounds)

Examples

  • 。
    Tā de bìn jiǎo yǐ jīng bái le.
    His temples have turned white.
  • 。
    Tā qīng qīng shū lǐ zhe liǎng bìn de tóu fa.
    She gently combed the hair on both temples.
  • 鬓,。
    Lǎo rén bìn fà bān bái, dàn jīng shén hěn hǎo.
    The old man's hair at the temples was gray, but he was in good spirits.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 鬢; 鬓 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
髟髟biāohair
Sound part声符shēngfú
賓
賓bīn鬢bìn
Same sound today

The traditional form 鬢 pairs 髟 (hair) with 賓 as a sound part; the simplified 鬓 is a shorthand, so its right side is not the historical sound part.

Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.