鬼主意 (guǐ zhǔ yì) — evil plan; wicked idea

Definition

noun
evil planwicked idea
Measure word · 个

Examples

  • 鬼主意。
    Tā xiǎng chū le yí gè guǐ zhǔ yì.
    He thought of an evil plan.
  • 鬼主意,。
    Zhè ge guǐ zhǔ yì tài wēi xiǎn le, méi rén tóng yì.
    This evil plan is too dangerous; no one agreed.
  • 鬼主意。
    Dà jiā dōu bù xǐ huan tā de guǐ zhǔ yì.
    Everyone doesn't like his wicked idea.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

鬼guǐghost
主意main idea
主zhǔmain意yìidea
偏正Modifier + head

Ghost and main idea combine to mean a sneaky, evil plan.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

鬼 originally drew a kneeling figure with an ugly face, perhaps a mask; the small lower right dot is a later added tail.

Open 鬼 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The old forms that became 主 showed a lamp or torch with a flame at the top; other forms showed wood on fire or a spirit tablet.

Open 主 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 意 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.