不啻 (bù chì) — no less than; as good as; like; tantamount to

Definition

A formal/literary adverb meaning 'no less than; tantamount to' — used in writing to equate two things for emphasis. Often interchangeable with 无异于.

adverb
no less thanas good asliketantamount to

Examples

  • ,不啻。
    Duì hěn duō rén lái shuō, zhè cì de shī bài bù chì shì yí cì zhòng dà de dǎ jī.
    For many people, this failure was tantamount to a major blow.
  • 不啻。
    Tā de bāng zhù bù chì yú xuě zhōng sòng tàn.
    His help was like sending charcoal in snowy weather (i.e., timely assistance).
  • 不啻。
    Zhè zhǒng biàn huà bù chì yì chǎng gé mìng.
    This change is no less than a revolution.

Origin

Derived word
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefix

A fixed syllable in front that adds a shade of meaning but carries none of its own.

啻chìonly

不 expresses negation and 啻 means only, giving 'not just' in the sense of no less than.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The picture in 不 originally showed a flower’s calyx; the “no” sense came later from a related character, not from this picture.

Open 不 →

No reliable origin is recorded for this character.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.