乐迷 (yuè mí) — music lover

Definition

noun
music lover
Measure word ·

Examples

  • 乐迷
    Tā shì yí gè zhēn zhèng de yuè mí, jī hū měi zhōu dōu qù tīng yīn yuè huì.
    He is a true music lover, going to concerts almost every week.
  • 乐迷
    Zuò wéi yuè mí, tā shōu cáng le shàng bǎi zhāng zhēn guì de chàng piàn.
    As a music lover, she has collected hundreds of precious records.
  • 乐迷
    Yīn yuè jié shàng, lái zì gè dì de yuè mí men yì qǐ xiǎng shòu xiàn chǎng de yǎn chū.
    At the music festival, music lovers from all over enjoy the live performances together.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

music
enthusiast

乐迷 pairs 乐, music, with 迷, enthusiast, to mean a music lover.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 樂; 乐 is its simplified writing.

In the traditional form 樂, 絲 (string) with 木 (wood) shows strings on a piece of wood, a musical instrument; the simplified 乐 is a later shorthand.

Open 乐 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
chuòwalk
Sound part声符shēngfú
Same sound today

迷 uses 辵, the walking part, and 米, which gives the sound.

Open 迷 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.