Definition
五五分 is a fixed expression meaning 'fifty-fifty' or 'equal split'. You'll most often hear it in financial or business contexts, such as 五五分账 ('split the profits equally'), or when describing even odds in a competition. It's a shorthand for 五五分成, where the two 五 stand for 50% each. The POS tag in the source data is 't' (likely a time word or other), but this is actually an idiomatic expression used as an adverb or adjective in contexts like 我们五五分 ('we split it fifty-fifty').
t
(expression) fifty-fiftyequal sharehalf-and-half
Examples
- 五五分。Zhè cì zhuàn de qián zánmen wǔ wǔ fēn ba.Let's split the money we made this time fifty-fifty.
- ,五五分。Liǎng jiā gōngsī hézuò, lìrùn wǔ wǔ fēn.The two companies cooperate, sharing profits equally.
- 五五分,。Zhè chǎng bǐsài liǎng duì shílì wǔ wǔ fēn, hěn nán yùcè jiéguǒ.The two teams are evenly matched in this game, making it hard to predict the outcome.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.