优待 (yōu dāi) — (noun) preferential treatment; (verb) to treat preferentially

Definition

Used for giving someone better-than-ordinary treatment (verb) or the better treatment itself (noun), often in formal or official contexts like workplaces, government, or hospitality.

noun
preferential treatment
verb
to treat preferentially

Examples

  • 优待，。
    Zhè jiā gōng sī duì yuán gōng hěn yōu dāi, měi nián dōu fā jiǎng jīn.
    This company treats its employees very favorably, giving out bonuses every year.
  • 优待。
    Kè rén shòu dào le zhǔ rén de tè bié yōu dāi.
    The guests received special preferential treatment from the host.
  • 优待。
    Zhèng fǔ yīng gāi yōu dāi lǎo rén hé ér tóng.
    The government should give preferential treatment to the elderly and children.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

优yōupreferential
待dàitreat

优 (preferential) and 待 (treat) combine to mean treating someone favorably.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 優; 优 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
亻Written in full as人rén
Sound part声符shēngfú
憂
憂yōu優yōu
Same sound today

The traditional form 優 combines 亻 (人, person) with 憂 for the sound; the simplified 优 is a later abbreviation.

Open 优 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
彳彳chì
Sound part声符shēngfú
寺
寺sì待dài
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

待 is built from 彳 on the left and 寺 on the right; 彳 is tied to the meaning, and 寺 gives the sound.

Open 待 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.