Definition
保佑 (bǎo yòu) refers to blessing and protection granted by gods, Buddha, or ancestors—a divine safeguard. In contrast, 祝福 (zhù fú) is human well-wishing; people offer 祝福 to each other, but only a higher power can 保佑.
verb
to bless and protect (by gods, Buddha, ancestors, etc.)
Examples
- 保佑。Qiú Fózǔ bǎo yòu nǐ píng'ān.Pray to Buddha to bless you with safety.
- 保佑。Tā měitiān dōu qídǎo shàngtiān bǎo yòu tā de jiārén.He prays every day for heaven to bless his family.
- ,保佑。Wǒ zài miào lǐ kē tóu, xīwàng púsà bǎo yòu wǒ.I kowtowed in the temple, hoping the Bodhisattva would bless me.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.