借用 means to borrow something for temporary use (e.g., a car, a phone) OR to adopt an idea or method for one's own purpose. It is more specific than 借 (jiè), which covers both borrowing and lending broadly; 借鉴 (jiè jiàn) is exclusively metaphorical ('draw on experience'), while 借用 can be physical or intellectual.