先遣队 (xiān qiǎn duì) — advance force; vanguard

Definition

noun
advance forcevanguard
Measure word · 支

Examples

  • 先遣队。
    xiān qiǎn duì Yǐ jīng chū fā le.
    The advance force has already set out.
  • 先遣队。
    Tā men zuò wéi xiān qiǎn duì xiān qù tàn lù.
    They, as the advance party, go ahead to scout the path.
  • 先遣队。
    Zhè zhī xiān qiǎn duì yóu shí míng jīng yīng zǔ chéng.
    This vanguard is composed of ten elite members.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

先遣advance
偏正Modifier + head

先 means ahead, 遣 means send, 队 means team; a team sent ahead.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

先 combines 止 (foot) and 儿 (person) to show someone moving forward.

Open 先 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

The old form showed two hands directing an army, meaning to send or dispatch; the modern 遣 adds a walking part.

Open 遣 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 隊; 队 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
阜阜fù
Sound part声符shēngfú
㒸
㒸㒸隊duì
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 隊 has 阜 as the meaning part and 㒸 as the sound part.

Open 队 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.