共同点 (gòng tóng diǎn) — common ground; shared point; commonality

Definition

noun
common groundshared pointcommonality

Examples

  • 共同点。
    Wǒ men zài tǎo lùn zhōng zhǎo dào le hěn duō gòng tóng diǎn.
    We found a lot of common ground in the discussion.
  • ,共同点。
    Suī rán wǒ men yì jiàn bù tóng, dàn yě yǒu yì xiē gòng tóng diǎn.
    Although we have different opinions, we also have some common ground.
  • 共同点?
    Zhè liǎng gè xiàng mù yǒu gòng tóng diǎn ma?
    Do these two projects have common ground?

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

共同common
共gòngshared同tóngsame
联合Coordinate

'共' and '同' give commonness, and '点' marks a point, meaning shared common ground.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 廾廾gǒngtwo hands
  • 口口kǒuan object

共 shows 廾, two hands, holding up an object. That object was written 口 and later became the 廿-like top.

Open 共 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

同 originally drew a pipe. It is the old form of 筒.

Open 同 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 點; 点 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
黑黑hēiblack
Sound part声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 點 pairs 黑 (black) with 占 for its sound; the simplified 点 is a later abbreviation.

Open 点 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.