兼而有之 (jiān ér yǒu) — to have both (at the same time); to possess two things simultaneously
Definition
Written idiom meaning to possess two qualities at once, used in formal prose to sum up a preceding 'both A and B' statement. Pairs naturally with 既…又… or 二者.
idiom
to have both (at the same time)to possess two things simultaneously
Examples
- ,兼而有之。Tā jì cōng ming yòu qín fèn, zhēn shì èr zhě jiān ér yǒu.He is both smart and hardworking — truly having both qualities.
- ,兼而有之。Zhè ge fāng àn jiān gù le xiào lǜ hé chéng běn, kě wèi jiān ér yǒu.This plan takes both efficiency and cost into account — it can be said to have both.
- ,兼而有之。Tā de zuò pǐn jì yǒu yì shù xìng yòu yǒu shí yòng xìng, zuò dào le jiān ér yǒu.Her works have both artistry and practicality, achieving both at the same time.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.