(lěng) — cold

Definition

Basic everyday word for 'cold' — weather, objects, or feeling chilly. 凉 is a milder cool (refreshing), 寒冷 is intense cold. Use 冷 for both temperature and the sensation it gives you.

adjective
cold

Examples

  • Jīn tiān hěn lěng.
    It's cold today.
  • Zhè bēi shuǐ tài lěng le.
    This glass of water is too cold.
  • Nǐ lěng ma? chuān shàng wǒ de yī fu ba.
    Are you cold? Put on my clothes.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asbīngice
Sound part声符shēngfú
lìnglěng
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

冷 uses 冫, the ice form, with 令 as a sound part, to mean cold as ice.

Browse more HSK 1 words or search the full 43,000-word dictionary.