(bié) — don't (used before verbs to form negative imperatives); other, another (bound form, e.g. 别人, 别处)

Definition

别 (bié) is the casual "don't" used before verbs in negative commands (别说话 = "don't talk"). It also means "other/another" in bound forms like 别人; for a stand-alone "another," use 另 or 另外.

adverb
don't (used before verbs to form negative imperatives)otheranother (bound form, e.g. 别人, 别处)

Examples

  • bié Shuō huà!
    Don't talk!
  • bié Zǒu, děng yí xià.
    Don't go, wait a moment.
  • bié Rén dōu lái le.
    The others have all come.

Origin

Compound ideograph
六书liùshū
会意huìyì

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 別; 别 is its simplified writing.

The traditional form 別 pairs 冎 (bone) with 刀 (knife), showing a knife cutting up bone and flesh. The simplified 别 is a shorthand, so its parts are not the historical components.

Grammar

Browse more HSK 2 words or search the full 43,000-word dictionary.